6b gr.2 Tuesday 07.04.2020

6b gr.2


Hello, my friends!
How are you doing today?

Topic: EASTER in POLAND

 Witajcie , na ostatniej lekcji mówiliśmy o uroczystościach związanych z tradycją Mardi Gras ,które odbywają się przed Wielkim Postem (Lent).
Dzisiaj poznamy słownictwo zawiązane z Wielkanocą
 Zobaczycie  filmik o zwyczajach wielkanocnych w naszym kraju.

                                                          Polish  traditions- EASTER
VOCABULARY:
important- ważny
church-kościół
As you may know-jak wiecie
not only- nie tylko
called -zwany
related traditions and customs-związane z nimi tradycje i zwyczaje
take place - odbywają się
even- nawet
week before- tydzień wczesniej
renewal- odnowa
new beginning- nowy początek
Catholics-Katolicy
resurrection- zmartwychwstanie
holy week-święty tydzień
begin-zaczynać
bouquets-bukiety
wild flowers-dzikie kwiaty
to be blessed- do pobłogosławienia
are hosting-są gospodarzami
villages -wioski
annual contest-coroczny konkurs
for the tallest palms -na najwyższą palmę
are taken home-są zabierane do domu
entire year-cały rok
commemorate - upamiętnić
Last Supper- Ostatnia Wieczerza
Crucifixion-Ukrzyżowanie
people attend - ludzie przychodzą, uczestniczą
Latin -język łaciński
thousands - tysiące
pilgrim - pielgrzym
pray with others - modlić sie z innymi
bless the food - pobłogosławić jedzenie
consumed-spożywany
recognizable- rozpoznawalny
soak( tu:)-oblewać
roots-korzenie

Zadaniem każdej grupy(1 i 2) będzie przetłumaczenie  tego tekstu na j.polski.Podzielcie  go między siebie.Każdy będzie miał do przetłumaczenia od 1-2 stron. Grupa, która zrobi to lepiej, otrzyma bardzo dobre oceny.Termin :2 tygodnie.

Happy Easter!